when you right click to send a tab to Supatabs, having another option to see and send to a specific group would be amazing
right-click -> supatabs -> Send to Group (new option) -> show list of Groups to select from